МАНТУЯ (Ломбардия)

Франческа Гиззарди – лицензированный гид по Мантуе и провинции. Владею итальянским, русским, немецким и английским языками. Высшее образование – Болоньский университет Форли,   диплом  Высшей школы современных языков для переводчиков.  Многолетний опыт работы за границей и гидом с иностранными туристами позволил хорошо узнать и понять их менталитет и привычки.  Помимо профессии гида,  свыше 10 лет являюсь профессиональным переводчиком-фрилансером и работаю с предприятиями и государственными учреждениями, на переговорах, выставках и конференциях.
Уроженка Мантуи,  я жду  Вас, чтобы познакомить и раскрыть секреты этого прекраснейшего, но увы, практически неизвестного города!!!

Контакты:
Франческа Гиззарди – лицензированный гид по Мантуе и провинции - Ru, En, De, It
Моб. тел.: + 39 3356838718
e-mail: francescaghizzardi00@gmail.com
http://www.mantuatours.com

БЕРГАМО - ЛУГАНО - озеро КОМО - МОНЦА - ОЗЕРО МАДЖОРЕ (Ломбпрдия)

Татьяна Рыкун – лицензированный гид по Милану и провинции, и по озеру Комо.
Получила высшее образование в Московском полиграфическом институте, факультет книговедения и издательского дела.
Живу в Италии с 1990 г. Работаю гидом с 1996 г. Имею опыт работы переводчика (русский/ итальянский) на выставках, переговорах, а также  с печатными изданиями. Сотрудничаю с журналами по архитектуре и дизайну, с издательствами по искусству. Перевела на русский язык путеводители по Милану и Комо.
Живу в городе мебельных мастеров, Канту. Имею возможность помочь в приобретении мебели непосредственно на фабриках.
Я люблю Италию и свою работу. Хорошо знаю не только историю, но и современную жизнь (рестораны, магазины, театры, кафе, модные места). Приглашаю вас посетить столицу моды, бизнеса и культуры – Милан и жемчужину Северной Италии – озеро Комо!

Контакты:
Татьяна Рыкун – лицензированный гид по Милану и провинции - Ru, It
Моб.тел.: +39 3358082670
Факс : +39  031 780113
e-mail: tatianarykoun@yahoo.it

ФРИУЛИ-ВЕНЕЦИЯ ДЖУЛИЯ - ТРИЕСТ, АКВИЛЕЯ, УДИНЕ, ГОРАЦИЯ, ЧИВИДАЛЕ

Юлия Бербер - лицензированный гид в Триесте и регионе Фриули-Венеция Джулия
Мой пусть в туристической сфере начался в 2006 году, еще в Узбекистане, в стране, где я родилась и жила до 2010 года. С переездом на новое место, сфера моей деятельности не изменилась. Я продолжаю работать в туризме, сама составляю экскурсии, продумываю маршруты и делаю это с большим удовольствием. Провожу экскурсии по большим и маленьким городам региона (Триест, Удине, Гориция, Аквилея, Пальманова, Чивидале и другие)
Италия расширила мои горизонты и помимо туризма появились еще увлечения: современное искусство, написание текстов и виноделие. Образцы моих текстов можно найти в соцсетях, а знания по виноделию я использую в рамках своих экскурсий и во время проведения дегустаций в винодельческой зоне Коллио.
Обратитесь ко мне, если вы ищите нестандартную экскурсию и легкую ироничную подачу информации. Все мои экскурсии могут быть адаптированы в зависимости от потребностей заказчика.

Контакты:

Юлия Бербер - лицензированный гид ( Ru, It ) в Триесте, Удине, Аквилее и других городах региона Фриули-Венеция Джулия
e-mail: yulaber@gmail.com
Tel: +39 3932691456